Emil și detectivii

Emil calatorește pentru prima data cu trenul de unul singur. A pornit dintr-un orașel de provincie și vrea sa ajunga la Berlin. Este entuziasmat, dar are și ceva emoții: trebuie sa aiba grija de plicul cu bani pe care mama i l-a pus in buzunar.