Pisicoteca practica a lu' Mos Parsu (pdf)

„Traducerea volumului lui T.S. Eliot Old Possum’s Book of Practical Cats mi-a luat cam treizeci de ani. Pe parcursul primilor douazeci și noua, traducerile rezultate refuzau cu incapatanare sa reproduca ritmul sprintar al originalului, deși ii